1988年7月26日

我感谢并热烈欢迎你再次前来我国访问。这次你同家属一起来，我更感到高兴。

听说，你们昨天登上白头山看了，印象很深。白头山巍峨壮丽，是我国的名山，又是革命的圣地。

白头山只有登上山巅，才能更清楚地看出它那雄伟的姿态。在世界上，像白头山这样山巅上有大湖泊的山，恐怕是没有几个的。

白头山有好几处瀑布，西南处有，北处也有。西南处瀑布倾泻的水流入鸭绿江，北处瀑布落下的水流入中国的松花江。从白头山天池流下的还有另一条水，通过地下流入豆满江。白头山山脚下还有温泉。

现在，有许许多多的人前来白头山参观。所以，我们打算架设索道或电动扶梯，以便人们登上白头山山顶，再从山顶下到天池。要设在这里的电动扶梯，我们可以自行制造。

听说你们还到白头山密营去参观了。白头山密营等革命史迹地和战迹地，对教育后代具有非常重要的意义。我们通过革命史迹地和战迹地，给后代灌输不屈的革命精神。

我们以白头山地区为中心，展开了20年之久的反对日本帝国主义的武装斗争。因此，白头山及其周围有很多我们人民革命军驻过的密营。密营，白头山东部有，南部也有，中国领土上也有。

白头山密营，我们的干部长期未能考察出来，几年前我亲自到那里才找到了。参加抗日武装斗争的人们当中，熟悉过去朝鲜人民革命军大部队的宿营地和密营旧址的人，现在也很多，所以这些地方，他们早就都察出来了。可是，白头山密营等白头山地区的秘密根据地，当时是绝对保密的，所以其他的人都不熟悉。这里有朝鲜人民革命军司令部、缝纫所、出版所、修械所，还有为重患者设的医院。我怕白头山密营被敌人发觉，每当到那里去的时候，就不带大部队，只带小部队，还专门找下雪天去。这是因为，只有下雪天才能填平脚印。我们离开密营的时候，也特意选择下雪天。当时，不是人民革命军队员的都不许进入白头山密营，居民们都住在离密营很远的鸭绿江沿岸和豆满江沿岸。

1986年我视察白头山地区时，直接走到设过白头山密营的地方，告诉有关部门的干部说，这附近会有密营旧址，可在这里找一找。后来，他们在那里找到了旧房址和标语树。你们到那里看过圆木房和标语树，可那座房子是在密营旧址上重修的。如果我们解放了祖国后很快找到了白头山密营旧址，那么标语树上的字迹，就会保存得至今还清清楚楚的。

昨天，我会见另一位外宾的时候也说过，在抗日武装斗争时期，这个地区有一户全家人都参加了朝鲜人民革命军的家庭。那就是马东熙同志的家庭。马东熙同志的妹妹和夫人参加朝鲜人民革命军进行了英勇的斗争。我决定把马东熙同志作为政治工作员派到惠山地区去，还叫他临行前到白头山根据地的某个密营去见做缝纫队员的夫人，因为他去惠山地区，有可能长期不能见到夫人。马东熙同志同夫人见面后就去惠山地区搞地下政治工作，后来被日寇警察逮捕。日寇警察对他施加了严刑拷打。马东熙同志深怕自己在被拷打时无意中说出白头山密营的位置，就毅然决然咬断了自己的舌头。他很清楚，如果说出了白头山密营的位置，革命的司令部将处于何等危险的境地。日寇警察看到他咬断了舌头，说他是很厉害的共产主义者，便把他杀害了。马东熙同志就是这样为保护革命的秘密而咬断自己舌头牺牲的革命者。我下指示给他立了铜像，还摄制了描写他的斗争情况的故事片。

你如果有时间，最好看看这部影片。我们进行抗日武装斗争的时候，白头山地区的人民群众积极支持并大力支援了朝鲜人民革命军。如果没有人民群众积极的支持和帮助，那么，在没有国家后方和外部支援的情况下，朝鲜人民革命军就不可能长期同日本帝国主义进行针锋相对的斗争。在抗日武装斗争时期，我提出了“鱼儿离不开水，游击队离不开人民”的口号，一向深切关心加强同人民群众的血肉关系。朝鲜人民革命军队员们在那么艰苦的情况下，也丝毫没有侵害人民的利益，反而把缴获的战利品分给了人民群众。人民群众也给人民革命军队员以物质上和精神上的积极支援。他们给我们送来自己打出来的粮食，还避开敌人的监视送来了食盐等各种物品。

当时，住在白头山地区的群众，几乎都参加了革命组织。他们加入了反日青年同盟、反日会、祖国光复会、朝鲜民族解放同盟等各种形式的组织。

过去住在白头山地区的天道教等许多教徒也都参加了革命组织。这个地方有过很多天道教的教徒。天道教是我国固有的民族宗教，其教义并不坏。天道教的基本教义是“人乃天”。我们深入到天道教教徒中去，做好他们的工作，以使他们积极支持我们。当然，住在汉城的一些天道教上层人物，在日本帝国主义殖民统治末期，被日本帝国主义收买，竟抛出了要得到日本的支持，在朝鲜建立“自治政府”的主张。但是，天道教的下层人物反对这一主张。如上所述，过去住在白头山地区的人们积极帮助了我们，为反对日本帝国主义进行了英勇的斗争。

我年轻的时候参加革命，为反对帝国主义进行了艰苦的斗争。将近20年时间，我们展开反对日本帝国主义的斗争，解放了祖国；此后，还为击退美帝国主义对我国的侵略，又进行了历时3年的战争。我们在这3年的祖国解放战争中，失去了许多宝贵的同志。但是，通过这场战争，我国人民得到了进一步的锻炼。

你说，朝鲜人民同美帝国主义侵略者进行斗争，取得了伟大的胜利，这就向世界人民显示了，即使是小国，如果人民紧密团结起来进行斗争，也完全能够打败任何帝国主义侵略者。我认为你说得对。现在，我国人民比任何时候都更紧密地团结在我们党的周围。

资本主义国家的共产党和工人党要想正确地领导人民群众的革命斗争，就要有明确的斗争目标。当然，资本主义国家的共产党和工人党要为建立社会主义制度而进行斗争。但是，不要只向本国人民泛泛地说，要为反对资本家、建立社会主义制度而斗争。刚才你说，欧洲资本主义国家比以前更强烈地主张，要按照自己的愿望去实行政策。资本主义国家的共产党和工人党要把实现国家的自主化当做当前的斗争纲领提出来。

无论哪个国家的党，首先要把本国建设成为不受任何国家支配的、行使完全的政治自主权的国家。保障国家的政治自主性，是非常重要的问题。因此，资本主义国家的党应当为把本国建设成为从大国的奴役中摆脱出来，行使完全的政治自主权的国家而进行斗争，并在这一斗争中实现同所有爱国力量的统一战线。

你们也一样，要建立社会主义制度，首先就要为建设从大国的奴役中摆脱出来的自主的国家而进行斗争。我认为，这就是摆在你们面前的首要任务。

实现了国家的政治自主性之后，就要为建设使全体人民都过上好日子的社会制度而进行斗争。

要想安定并不断地提高全体人民的生活，就必须走社会主义的道路。只有在社会主义制度下，全体人民才能行使真正的政治权利，过上自由而幸福的生活。

不久前，某个资本主义国家共产党的最高领导人前来我国访问。他对我说，看了某些社会主义国家的情况，闹不清楚他们建设的社会主义到底是什么样的。他这样说，大概是因为他看到有些社会主义国家模糊了资本主义和社会主义的界限。现在，有不少社会主义国家，在建设社会主义方面采用资本主义的方式，结果，社会主义制度和资本主义制度的界限就消失了。

我对他说，理解社会主义制度和资本主义制度的差别并不难，建设真正的社会主义，意味着建设一个维护全体人民利益的社会。如果你在我国多住几天，多看看，就会更清楚地了解到社会主义制度的优越性了。

在我国，无论是谁，一生下来就从国家得到粮食供应，享有吃的权利；所有劳动者都有稳定的职业。在我国，没有一个失业者，也没有人纳税；全体人民都享受免费教育和免费医疗。我国就是这样，由国家完全负责人民的生活，充分提供人民生活所需的一切。因此，我国人民无论是谁，都无限信赖我们党和政府，紧密地统一和团结在党的周围，这是因为我国已经具备人民生活所需的一切条件。不然的话，就不能指望人民的统一和团结。

现在，社会主义国家的生产力发展水平，同发达的资本主义国家相比还不高，这是事实。社会主义国家为了发展经济，可以引进发达的资本主义国家的技术。但是，不应该因此而照搬资本主义制度。社会主义国家引进资本主义国家的技术和接受资本主义制度，这两者是根本不同的问题。资本主义国家技术发展了，这决不显示资本主义制度的优越性。现在，有些人认为，资本家或资本主义制度能使技术迅速发展，这是错误的想法。发展技术的，不是资本家，而是工人、知识分子等劳动人民。

如果社会主义国家坚持不渝地沿着社会主义道路前进，积极动员人民群众的创造力量，就能比资本主义国家更迅速地发展技术。只要提高劳动人民的思想觉悟和文化知识水平，他们就会研究出更多新的技术。

与其为引进新的技术而到资本主义国家同资本家亲嘴，不如提高本国人民的思想觉悟和文化技术水平，自行发展技术。共产主义者是立志反对资本主义、建设社会主义的革命者，所以不应该抛弃社会主义原则。如果总是探头探脑地想用改良的方式建设社会主义，归根结底就要变成改良主义者。

我们党主张，要想卓有成效地建设社会主义，就要继续进行革命。我们要继续进行革命，定将争取社会主义的完全胜利。

要想争取社会主义的完全胜利，就要大力开展思想、技术、文化三大革命，占领两个堡垒即思想堡垒和物质堡垒。

我们将促进思想革命，以使全体人民革命化和工人阶级化；促进文化革命，以使社会所有成员掌握大学毕业程度的高水平的文化知识。用共产主义思想教育和改造人，也就能更有力地推进技术革命。我们将高度发扬人民群众的革命精神，积极发挥他们的创造性智慧，用自己的力量建设社会主义。

现在有些人说得好像南朝鲜经济发达了，但实际上，南朝鲜经济是完全隶属于发达的资本主义国家的附属经济。在南朝鲜，由美国、日本、英国、法国、西德、加拿大等发达的资本主义国家的许多资本家争先恐后地进行投资，建设工厂，剥削南朝鲜的廉价劳动力。南朝鲜拥有4000多万人口，把许多劳动力廉价卖给外国资本家。如果以发展经济为借口，像南朝鲜那样做，就不免沦为别国的殖民地，人民就不免过奴隶生活。

我们不希望以发展经济为由胡乱引进外资，使经济沦为外国的附属经济。我们按照自力更生的原则自行解决经济建设中的一切问题。西海水闸，就是用我们自己的力量修建的，现在兴建的大型工厂和发电站，也是靠我们自己的力量建设的。前来我国访问的一些外国人问我们，从哪个国家借钱来进行这么多的建设，还说愿意借给我们钱。我们不想从他们那里借钱来建设什么。

我们国家在走自主的道路。经济上隶属于别国，就不能行使政治自主权。我们认为，与其建设像南朝鲜那样附属于别国的经济，不如建设自立经济。只有走自主的道路，才能睡安稳觉。

我们计划在不远的将来赶上发达的国家。我们有力量这样做。

正如你所说的，最近苏联有许多变化。像苏联人所说的那样，如果过去在政策上有错了的，就应当加以纠正。

但是，我们在过去没有犯错误。所以在我国，既没有需要改革的，也没有需要改组的。我们决心坚持我们党的自主路线和政策，始终如一地贯彻执行这一路线和政策。我们的党员和劳动者也都这样想。

用我们党的主体思想牢牢武装起来的我国人民，是不会胡乱吸收别人的东西的。我们在吸收别人的东西时，也先看看它是否合乎口味，合口味就咽下，不合口味就吐掉。如果硬吃不对胃口的东西，就会患消化不良症。在吸收别人东西时，合口就吃，不合口就吐掉，这就是我们在长期的革命斗争中一直坚持的原则。

我们是坚决实行自主政策的。我国人民无论是谁，都知道一定要走自主的道路，对此都有很高的觉悟。

我希望你在我们高举主体思想的旗帜，用自己的力量更好地建设了我们朝鲜式社会主义之后，再来我国进行访问。当我国人民贯彻思想上树立主体、政治上自主、经济上自立和国防上自卫的原则，更好地建设了我们朝鲜式社会主义的时候，你再前来我国访问，就会更加坚定社会主义必胜的信心。

你说，你希望今后我们两党的关系得到进一步的加强和发展，对此，我表示感谢。