敬爱的金正恩同志视察吴振宇炮兵综合军官学校

   朝鲜劳动党总书记、朝鲜民主主义人民共和国国务委员长金正恩同志９月６日视察了培养我国炮兵武装力量核心骨干的原种场——吴振宇炮兵综合军官学校。

   英雄的朝鲜人民军彰显百战百胜的、所向无敌的强军威力和勇猛，坚决捍卫祖国和人民、正义与和平。培育人民军第一兵种指挥员的赫赫有名的军事学院全体教职员和学生无比光荣地接受金正恩同志现场指导，校园洋溢着莫大的激情和欢喜。

   金正恩同志一到学校，场内爆发出“万岁！”欢呼声，向朝鲜民主主义人民共和国的绝对力量的象征、一切胜利和光荣的旗帜——钢铁统帅表达炮兵们的最大敬意。

   校长、陆军大校俞昌善和政治部长、陆军大校崔勋迎接了金正恩同志。

   金正恩同志接受校长的迎接报告后，向军旗表示敬意。

   学校教育工作者和学生向金正恩同志敬献鲜花，表达了全体炮兵官兵的无限敬仰之情。

   金正恩同志挥手致意，向出色地完成作为加强炮兵武装力量的根本基石、原动力的神圣使命，可靠保证我国革命武装力量顽强的胜战历史、最强的军事技术强势的权威军事学院全体教职员和成长为核心兵种指挥员的学生致以战斗鼓励。

   朝鲜劳动党中央军事委员会副委员长、党中央委员会书记朴正天，朝鲜民主主义人民共和国国防相强纯男，朝鲜人民军总参谋长李永吉，朝鲜人民军总政治局长郑京择，海军司令金明食，侦察总局长李昌浩和共和国国防省军事教育部门领导干部陪同视察。

   朝鲜劳动党中央委员会书记赵甬元、李日焕和金才龙一同前往。

   敬爱的金正恩同志检阅了军官学校学生的列队行进。

   金正恩同志参观了革命史迹教育室。

   在卓绝伟人们的神圣关怀下，学校壮大成为培养人民军炮兵指挥员的基本据点，在自己的沿革史上留下了丰功伟绩。金正恩同志强调，学校今后也要切实贯彻党的重视炮兵思想和军事教育方针，培养绝对忠于党和革命、为祖国和人民忘我服务、思想和信念坚定、具备高超军事素质的得力军事人才。

   金正恩同志在负责干部陪同下参观兵器研究室，观摩在地面炮击研究室和炮兵战术研究室进行的练习课后，在教育信息综合调度室具体了解了教育现代化情况。

   金正恩同志说，用炮兵打开进攻路、用炮兵压倒敌人且鸣战胜礼炮，这是我们党的炮兵哲学、重视炮兵思想的重中之重。由此，在贯彻落实我们党强军建设路线的堡垒、前哨线——军事教育战线中最重要的方面就是炮兵专门教育部门。

   金正恩同志指出，无论主客观形势多么严峻，保持全军备战态势的训练革命和实现全军干部化、全军现代化的军事教育革命，是一个不漏地并举强力推行的强军建设的“两大战线”。炮兵综合军官学校应该站在新的军事教育革命前哨，保证共和国武装力量的百年之计。

   金正恩同志谈及，洞察现代军事力量发展趋势，我们党致力于加强在军队内所有兵种中其战略战术意义特别大的炮兵武装力量，巩固了最强的军事技术强势。金正恩同志强调，这一无比强大的尖端武器装备能否发挥其实战性能，完全取决于炮兵指挥员的水平和作用。

   金正恩同志对学校采用各学习组争论方法，深入进行模拟实战判定指挥员战斗情况判断和指挥能力的讲课予以评价，并强调，要不断加快教育手段的现代化、教育信息化和科学化。

   金正恩同志说，学校全体教员和研究员要心怀自己负责主体炮兵武装力量未来的神圣使命感，奋发图强、一致奋斗，大力掀起炮兵战法革命、炮兵军事理论革命热潮，提高教育质量水平，在校内切实树立革命的学风和军纪，让学生在校期间掌握渊博的军事知识。

   金正恩同志强调，根据现代军事教育的发展方向，讲究实效地、有效地更新和调整学校学术体系和学制，助力学生掌握在实战中一定用得着的活的战法。

   金正恩同志说，该学校毕业的所有炮兵指挥员要完全精通主体炮兵战法和各种打击能力的尖端武器装备并具备能够应付现代战争的任何情况而压倒性地压制和消灭敌人的战斗指挥能力，要成为名副其实的以一当百万能炮兵、炮兵人才。

   金正恩同志指出，根据炮兵综合军官学校在共和国武装力量强化方面的重要任务和地位，改善教育条件和环境，是在显著提高军事教育质量方面非常迫切的问题。金正恩同志表明把学校出色转变成为全军军事教育机关的样板、世界一流水平的军事学院的意志，并为此采取了重大举措。

   金正恩同志提出了根据现代教育趋势进一步加强我们军队军事教育部门的各级和改变教育环境的途径。

   当天，敬爱的金正恩同志与学校的教职员和学生合影留念。

   全体教职员和学生仰望着钢铁统帅致以由衷的感谢，盛赞他以卓越的革命武装力量建设思想和高瞻远瞩的睿智，为加强炮兵武装力量指明学校的前进方向，予以莫大的关爱和信任。

   金正恩同志表示确信，有权威的炮兵综合军官学校将一如既往，今后也最完美地出色培养我国革命武装力量的核心骨干，以引以自豪的军事教育成果报答党和革命、祖国和人民的期待。

   欢送金正恩同志时，校园内爆发出的“金正恩”“誓死保卫”喊声震撼了天地。

   金正恩同志视察炮兵综合军官学校，反映着百般巩固无比强大的军力，世代坚定维护自主强国的国权和国益、我国人民的安宁和福利的坚决的强军建设意志，将作为开创主体炮兵武装力量强化和军事教育发展新全盛期的有意义的契机，彪炳史册。