敬爱的金正恩同志来到四·二五旅馆了解灾区学生教育准备情况

   朝鲜劳动党总书记、朝鲜民主主义人民共和国国务委员长金正恩同志８月１６日来到四·二五旅馆，了解了灾区学生教育准备情况。

   朝鲜劳动党中央委员会书记赵甬元、朴正天、朴泰成，朝鲜劳动党中央委员会部长朱昌日、韩光相陪同前往。

   根据朝鲜劳动党中央委员会的工作部署，在四·二五旅馆添置了灾区学生用临时教室，吸收平壤市内的小学、中学和学龄前教育机关教员和教养员组建了流动教育队，新学期备课工作正在有序推进。

   敬爱的金正恩同志来到四·二五旅馆，观摩了作为为灾区学生的新学期备课工作一环安排进行的小学班学生示范课。

   金正恩同志具体了解教育设备和教具配备情况，还亲自察看了学生的学习用品。

   金正恩同志满面堆笑地望着那些认真听课的学生时说，这次迅速作出决定为灾区儿童和学生采取了临时教育保障措施，党中央委员会为此深感自豪。我们在救灾重建环境下也采取非常重要的措施，从而再次提醒教育部门和全社会正确认识后代教育的重要性。

   金正恩同志巡视临时添置的初级班和高级班教室时恳切地说，将在这里学习的学生都是灾区人民完全信赖我们党和政府托付的孩子，因此要诚心诚意照顾他们，以使他们努力攻读。

   随后，金正恩同志和陪同干部就国家教育发展进行了谈话。

   金正恩同志强调，教员的水平就是教育的质量，教育的质量则保证学生的健康成长，这与国家的前进速度和前途问题直接相关。教育革命，本质上是教员革命，是在高度发扬朝鲜式教育政策优越性的基本问题。要在全国大力掀起实力战热潮提高教员和教养员的教育素质，坚定保证祖国的百年大计。

   金正恩同志说，把我国建设成为教育发达的国家、以教育繁荣昌盛的教育强国和人才强国，是我们党的坚定目标和不变意志。人人都要为教育的发展始终用心思索、一贯做出努力，使全党、全国、全社会都重视并资助教育的风气巩固和发展成为我们国家特有的国风。

   金正恩同志再三强调，教育工作是接好我国革命的班、推动国家发展的重要工作，如何教育后代，将决定国家发展和革命前途如何；不管多么困难，党和政府一刻也不能忽视后代教育工作。金正恩同志说，将由党负责讨论进一步夯实教育部门的物质技术基础且把整个教育工作提升到新的高阶段的重大问题并采取强力措施。

   金正恩同志来到旅馆休息处会见了领到新配发的校服和学习用品兴高采烈的学生。

   慈父元帅亲自给学生背上书包，非常满意地说：大家都这样穿上了新校服真漂亮；同来的妈妈们会很高兴。他亲切地嘱咐要更加勤奋学习、经常锻炼身体，将来一定成为家庭的孝顺儿童、国家的顶梁柱。

   金正恩同志强调，不仅在救灾重建期间供儿童好好读书，而且要安排好丰富多彩的体会日程，好让他们在平壤逗留的每一天都会成为一生难忘而愉快美好的回忆。

   金正恩同志说，看到穿上新校服的孩子们明朗活泼的样子，心里非常高兴；孩子们的笑声就是我们祖国蓬勃向上的气息、欣欣向荣的气象、朝鲜式社会主义强大性的象征，并祝福了孩子们的光明未来。

   只要是为了后代，上天摘星星也在所不辞，这就是金正恩同志绝对不变的信条。由于有伟大慈父的无微不至的怀抱，全国儿童一张张灿烂的笑脸永远会绽放，培养富强祖国未来的学习的钟声将更加响亮地传遍祖国大地。