朝鲜劳动党总书记、朝鲜民主主义人民共和国国务委员长金正恩同志６月２日视察了江东郡医院和综合服务中心建设工地。

   金德训、金才龙、吴秀容等朝鲜劳动党中央委员会干部陪同前往。

   承建部队指挥员和设计机关干部在现场迎接了金正恩同志。

   金正恩同志首先考察了江东郡医院建设工地。

   金正恩同志从有关人员听取了关于目前的建设进展情况和长远工程计划的汇报。

   金正恩同志察看门诊楼、手术室、病房和地下停车场等建设工地的各区划，具体了解了施工情况。

   金正恩同志说，在全国市、郡里建设现代化卫生保健设施的工作是将在１０年内带动落后于任何部门的卫生保健部门振兴发展成为优于任何部门的一场宏伟革命。我们要通过发扬加倍高昂的奋斗精神成功落实这一变革计划的过程，再次向人民证明我们的服务精神和态度。金正恩同志再次表明了把所有市、郡医院出色地建设成为完美体现党的保健现代化构想和主体建筑审美思想的我们时代社会主义保健象征的决心和意志。

   金正恩同志具体了解医院各系统因素的功能性、方便性，并一一指出了对策问题。金正恩同志强调了为推动国家全盘卫生保健振兴，今年负责任地建设包括此项目在内的三个不同规模医院试点项目的重要性。

   金正恩同志说，将通过这一过程，确定各类地方医院设计的最优化、最佳化方案，并以此为基础本着保障经济性和实用性的原则，将更加细化制定今后全盘卫生保健设施建设计划。

   金正恩同志说，医院建筑是尖端医疗技术和建筑技术的复合体，医疗设备和医疗力量是不亚于建筑的重要问题。金正恩同志指出，要把医务工作者队伍强化视为保健政策执行的重要环节、中长期首要工作，尤其再三强调提高地方医务工作者的专业素质，从长远角度系统地、科学地培养医务工作者的任务的重要性，并就此指明了方向和途径。

   金正恩同志重点指出，要给全国所有市、郡建设的医院充分保障医药品，就一定要决定性地发展国家制药工业，全面检查全国药品保供体系并采取重整对策。

   金正恩同志还提出了做好医院运营准备方面的各项任务。

   随后，金正恩同志来到了江东郡综合服务中心建设工地。

   金正恩同志从部队指挥员具体了解工程进展情况。

   金正恩同志特别强调，在无条件落实党的地方发展政策方面比什么都重要的是，使建设力量充分做好准备。所有建设团把技工队伍扩充当做生死攸关的问题，制定科学的目标和计划，坚持推进技工培养工作。

   金正恩同志阐述了在培养国家优秀的设计及施工力量，把先进建筑施工法规范化法律化，推动建材工业快速发展方面的问题，并为此提出了多项重要任务。

   金正恩同志向全体军人建设者的高度思想精神面貌和爱国献身精神致以战斗敬意，激励他们尽心尽力最高标准完工江东郡医院、综合服务中心和地方工业工厂，并表示期待和相信，全体军人建设者以英勇而智慧的奋斗拥护我们党对人民的真情，在项目建设中取得良好成果。

   全体军人建设者为金正恩同志的现场指导所鼓舞，决心要牢记党中央派他们站在地方振兴神圣斗争前列的天大信任，在意义深远的今年完美建成造福地方人民的新的繁荣财富、文明复兴的样板实体。