1993年10月9日同旅日朝鲜女工商业者代表团的谈话

今天，这样见到旅日朝鲜女工商业者，我感到十分高兴。你们访问社会主义祖国正是好时候。

目前在祖国发掘了我们民族的始祖檀君的陵墓，正在进行其改建工作。

我指示有关部门发掘檀君陵，后来在平壤市江东郡发掘了檀君和他妻子的遗骸。据鉴定，檀君的个子高为170多厘米。当时朝鲜人的个子一般都为160 厘米左右，可见，檀君是身材高大的人。

据我国考古学者用现代测仪对檀君遗骸所作的鉴定，它是距今5011年前的。檀君的遗骸之所以很久没有腐朽而保存到现在，是因为埋葬在石灰岩层中。

这次发掘檀君的遗骸，又科学地考证其年代为5011年以前，从而判明了檀君不是神话人物，而是实在的人物。过去强占朝鲜的日本帝国主义为了否认檀君的朝鲜比日本存在并发展得更早，使“同祖同根论”合法化，就把檀君神话绝对化了。所以檀君在我国人民中间传为神话人物。但从现在起，就应当无视那种所谓天上下凡的桓雄与变成女人的黑熊结为伉俪生下檀君的神话传说了。因为发掘了檀君的遗骸，科学地考证了它是5011年前的，因此我们的人民可以自豪地夸耀朝鲜民族是具有五千年悠久历史的单一民族了。

发掘檀君陵，考证檀君遗骸的年代，使我们全民族感到极大的喜悦和无比的骄傲。现在，祖国人民听到这则消息，都禁不住激动兴奋，并为朝鲜民族是在东方最早建立国家的智慧而文明的民族而感到无比的骄傲和自豪。南朝鲜人民也对我们发表的《檀君陵发掘报告》予以深切的关注，通过报纸和广播报道了这则消息。这说明以檀君为始祖的我们民族是不可分割的。最好你们也阅读一下《檀君陵发掘报告》。

我们计划把檀君陵改建得比高句丽始祖东明王陵更大、更雄伟。现在檀君陵修复委员会已经组成，他们参照考古学者们的意见，正在进行修复檀君陵的准备工作。我们决定把檀君陵用石块砌成金字塔型的，把檀君和他夫人的遗骸装入玻璃棺安放在陵墓里保存。在陵墓后边设一道门，让人们自由地出入参观檀君的遗骸。

等到檀君陵修复好了，我们准备邀请南朝鲜大倧教教徒们也来参观。南朝鲜大倧教是崇拜檀君的宗教，所以大倧教教徒一定很想看到檀君陵和檀君的遗骸。如果大倧教的教主看到檀君陵，一定会很高兴的。所以我对天道教青友党中央委员会委员长说，应当邀请南朝鲜大倧教教徒们来参观。现在，南朝鲜大倧教以檀君诞生之年为元年使用檀纪年号，但发掘了檀君遗骸，又考证了它是5011年前的，就应当根据这个年代改变檀纪元年了。

过去，旅日朝鲜人总联合会的妇女同盟组织和旅日朝鲜女工商业者为社会主义祖国做了很多好事。1989年在平壤举行第十三届世界青年与学生联欢节的时候，有许多旅日朝鲜妇女来到祖国开展积极的服务活动，对加强联欢节气氛做出了贡献。总联妇女同盟组织和旅日朝鲜女工商业者为实现朝鲜红十字综合医院消化器官专科医院现代化，为开办万景台学生少年宫提供了很大的帮助。旅日朝鲜女工商业者向祖国赠送了现代化预防药制造厂设备。这座制药厂已经竣工投产，它将为增进祖国人民的健康做出巨大的贡献。我感谢旅日朝鲜女工商业者发扬高度的爱国精神，从各方面积极支援了社会主义祖国，希望你们今后继续为社会主义祖国做出更多有益的事。

我曾经说过，祖国就像母亲一样。对人来说，如果母亲是生育了自己的慈祥的怀抱，那么，祖国是给自己创造幸福生活的摇篮。孝敬母亲，是子女应尽的道义；同样，竭诚拥护社会主义祖国，是全体朝鲜人民应尽的神圣义务。旅日朝鲜女工商业者虽然身在异国他乡，但要怀着作为社会主义祖国真正主人的高度觉悟，为祖国的繁荣富强做出积极的努力。

旅日朝鲜女工商业者要积极拥护总联组织。

总联是为社会主义祖国而奋斗的爱国组织。所以拥护总联组织，就是拥护社会主义祖国。你们要把更多的各阶层广大妇女同胞团结在总联和妇女同盟组织周围，始终带头参加总联的爱国事业。特别是要为发展民主民族教育做出积极的努力。据说，现在妇女同胞把爱护我们学校的运动搞得很好。最好继续发展这种运动。

旅日朝鲜妇女要做好对子女的教育。常言说，好子女必有其好母亲。在把正在成长的新一代同胞培养成为优秀的朝鲜人方面，妇女同胞负有十分重大的责任。只要妇女同胞把自己的子女培养成为真正的朝鲜人，那么，我们的同胞即使生活在日本也能一代代地永远保持民族精神，还能很好地继承爱国传统。

你们希望像在第十三届世界青年与学生联欢节时那样到祖国来开展服务活动，我想将来有机会，是可以搞的。但现在看来，将来再举行这样的世界青年与学生联欢节是有困难的。世界青年与学生联欢节对于谋求世界各国青年学生之间的友谊和团结并对他们进行教育，具有很大的意义。将来即使不能举行像过去那样的世界青年与学生联欢节，但可以以不结盟国家和第三世界国家的青年学生为中心，组织举行新的世界青年与学生联欢节。

如果你们还没有参观万景台学生少年宫，现在也应当去看看。参观了学生少年宫，才能懂得祖国的社会主义制度多么优越。

我每年参加少年学生的迎新晚会，和他们一起过元旦。参加迎新晚会的不仅有祖国的少年学生，还有总联的少年学生。我最高兴的，是参加迎新晚会与有才干的孩子们欢聚一堂。

在我国，无论谁都能充分发挥自己的才能。在资本主义社会，富家的子女游手好闲，所以不能发挥自己的才能，穷人的子女即使有才能也因没有钱受不了教育，无法发挥自己的才能；但在我们的社会，国家负担经费培养儿童，因此所有的儿童都能充分发挥自己的才能。回到祖国的旅日侨胞当中有许多技术人员和有才干的人，这是因为他们能在我国社会主义制度下尽情学习的缘故。

你们参观白头山革命战迹地时，因为天气不好没能攀登白头山，真可惜。参观白头山革命战迹地的人都应当攀登白头山俯瞰天池。白头山天池确实雄伟壮丽。世界任何国家都没有像白头山那样高的山顶上有那么瑰丽雄伟的湖水。攀登白头山鸟瞰天池，无论谁都会下定决心热爱祖国的。没有看到白头山天池，就等于没有看到白头山。

你们要看白头山天池，就要在夏季到祖国来。看白头山天池的最好时机是8月。你们最好明年8月再到祖国来看看白头山天池。

如果你们趁这次机会游览金刚山和妙香山，就更好了。金刚山和妙香山同白头山、九月山、智异山一起，是我国的五大名山。我国五大名山中，四座位于北方，一座位处南方。

古时候有个叫西山大师的和尚，他说我国五大名山中妙香山居首位。他说，白头山巍峨壮丽，但是很冷；金刚山绮丽娇娆，却不雄伟；智异山大而不美；九月山美倒是美，就是太小。而妙香山，雄伟美丽，气势宏大，所以居首位。因此，西山大师就住在妙香山了。

西山大师虽然是身披袈裟的和尚，但他是敢于为国不惜牺牲性命的满腔爱国热情的和尚。壬辰卫国战争时期，他拜见当时避难到义州的宣祖王请求，要征集全国各地和尚，开赴战场打击敌人。西山大师作为僧兵队长动员全国各地和尚组织僧兵部队，以平壤城为中心同日本鬼子打起仗来。金应瑞同西山大师麾下的僧兵部队联合力量收复了平壤城。其实一个和尚动员全国各地的和尚组建僧兵部队，是很不容易的。这说明当时西山大师是很有威望的和尚。

把日寇击退到南方之后，西山大师选拔了一些僧兵，让他们护送宣祖王回汉城。宣祖王高度评价西山大师的功绩，要晋升他当高官，但他谢绝这一切，进了妙香山。当年西山大师年逾古稀，但他作战勇敢，又善于谋略，所以人们管他叫活佛。

妙香山有西山大师住过的普贤寺，那里陈列了《八万大藏经》。普贤寺的大雄殿在祖国解放战争时期被美帝国主义炸毁，后来又照原样修复起来了。

我们把白头山、金刚山和妙香山建成了人民的文化休息场所，现在又把九月山建成游览胜地。九月山有很多有关檀君的传说，如果你们明年再来，还能游览九月山。

你们最好年年来祖国访问。现在有很多我们的同胞侨居在日本和美洲，他们访问社会主义祖国是件好事。据说，旅日侨胞都很想访问祖国，要采取措施让他们访问祖国。旅日侨胞访问祖国很方便，因为既可以坐飞机来，也可以乘船来。

我坚信，今后旅日朝鲜女工商业者一定为总联的爱国事业和社会主义祖国的富强发展做出积极的努力。