1960年8月22日在全国千里马作业班运动先进分子大会上的讲话

亲爱的千里马作业班运动先进分子同志们！

紧接着光荣的解放节日在这里召开的全国千里马作业班运动先进分子大会，是具有历史意义的大会，它清楚地显示了为创造新生活而奋斗的我国劳动人民冲天的革命气概和崇高的共产主义风格。今天全体劳动人民都怀着无比兴奋和激动的心情，注视着大会的工作。

在座的千里马骑手们，是促进我国社会主义建设以空前的飞快速度发展的光荣的先进分子，是朝着社会主义高峰和共产主义的光明未来奋勇前进的我们党的红色战士。

同志们作为引以自豪的千里马时代的真正主人，受到全体人民的无限热爱。你们用出色的行动和卓著的业绩，使所有的人都受到感动和无限鼓舞。

同志们为祖国的繁荣发展进行了英勇的劳动，建树了伟大的功绩，它将永远载入我国的史册，世世代代永放光芒。

我以党中央委员会和共和国政府的名义，向大会表示最热烈的祝贺，并向全体千里马骑手表示由衷的感谢。

同志们！

千里马作业班运动，反映了我国劳动人民在劳动党的领导下、要在祖国土地上更快地建设起人民的幸福乐园的一致愿望和火热的爱国心，显示了受到党的教育并在党的旗帜下同心同德团结一致向前迈进的我国劳动人民的无穷无尽的创造力。

千里马作业班运动，是英雄的朝鲜工人阶级创造的我们时代的出色的、伟大的共产主义学校。

去年3月，降仙炼钢厂陈应源作业班成员们首次发起的这一很好的运动，不过一年半的时间就迅速扩大到全国。如今全国各地有8,600多个作业班参加了这一运动，已经有766个作业班荣获了千里马作业班称号，其中有13个作业班获得了双重千里马作业班的崇高荣誉。

千里马作业班运动，是给我国劳动人民的劳动和生活带来了重大变革的新的群众性革新运动，是最高形式的社会主义竞赛运动。千里马作业班运动的巨大意义在于：它不仅是迅速发展国民经济的强大推动力，是觉悟了的劳动人民的群众性管理经济的有效方法，而且也是把人们改造成为共产主义新人的很好的群众性教育方法。

这一运动的参加者们在生产、技术、文化、思想、道德的所有领域，互相帮助，互相带动，共同为以共产主义精神工作、学习和生活而奋斗。

在千里马作业班里，全体成员共同思考，共同努力，发挥集体的智慧和集体的创造精神，在发展生产和技术中创造出了集体革新的成果。千里马骑手们实现了生产过程的机械化和自动化，不断地采用了新的生产方法，既使劳动更为轻松，又迅速增加了生产。

在千里马作业班里，全体成员为提高技术文化水平、用共产主义思想武装自己、培养共产主义道德品质而集体地学，集体地教。在集体的教育和集体的帮助下，昨天的消极分子，今天变成了积极分子，昨天的落后分子，今天变成了先进分子，大家都正在改造成为共产主义新人。

共产主义是人类的理想，是为众人的，是为所有的人都能过上好日子的。

个人主义、利己主义和自由主义等一切旧思想，都是社会主义和共产主义建设的巨大障碍。我们要想早日实现共产主义理想，就必须消除人们头脑中的旧思想残余，把落后的人改造过来，使所有的人都为社会和人民积极工作，满怀信心地朝着共产主义前进。

千里马作业班是一人为所有的人而工作、所有的人为一人而工作的真正的共产主义集体。我们的千里马作业班运动，是在生产和技术部门大胆地粉碎保守主义和神秘观点以及一切消极的停滞不前的东西而不断进行革新的运动，是在思想和道德领域彻底扫除旧社会遗留下来的一切腐败落后的东西、保证新的共产主义思想和道德胜利的历史性运动。

千里马作业班运动的伟大力量，清楚地表现在运动参加者的实践活动中。

阿吾地煤矿双重千里马青年作业班班长李承焕同志用抗日游击队的革命传统不断地教育青年，在作业班成员中树立了自觉的劳动纪律，迅速地提高了他们的技术技能水平，从而在生产中取得了划时代的成就。这位同志领导的作业班成员们，在一个采煤场上，过去一个月采5,000吨煤，而现在已提高到采10,000吨以上的水平，目前正在以到年底为止提高到15000吨的水平为目标而奋斗着。

龙城机械厂的双重千里马青年作业班班长朱成一和全班成员，在制造8米立式车床、3,000吨水压机和其他大型机械中建树了巨大功勋。他们响应党提出的大胆思考、大胆实践的号召，勇敢地排除一切障碍和困难，采用各种创造发明，把产品加工时间缩短了几倍乃至几十倍，出色地保证了最难的部分的加工。这个作业班的同志们把劳动生产率提高到5倍以上，既节约了将近两万个工的劳力，又在7月底超额完成了今年的年度计划。

平壤缫丝厂千里马作业班班长吉确实同志，把自己的作业班变成了千里马作业班以后，自愿到劳动吃力不知多少倍、工资收入又少得多的最落后的作业班去，她把这个作业班也变成了千里马作业班。她耐心地教育那些不好好遵守劳动纪律而又不认真劳动的落后同志，用尽一切诚意和力量把整个作业班变成了团结一致的有觉悟的集体，使这个过去只能完成生产计划70％的班，今天能够以140％的成绩超额完成计划了。

千里马作业班运动的先进分子，不是几十个，而是几千、几万个。我们在这里是说不完他们的美举和卓越的功绩的。

在千里马骑手们的头脑里没有个人的享乐和个人的功名，他们始终为集体和全体的利益着想，指导他们生活的是崇高的爱国主义和共产主义道德。这样的人才是真正的共产主义者、真正的人民的勤务员。

在千里马作业班里，官僚主义和形式主义是没有立足之地的。它完全用说服和教育的方法改造人，以同志友爱和共产主义式的互相帮助来搞好一切工作。这一运动的先进分子们，不仅是生产的革新者，而且也是有才干的管理工作者、熟练的组织者和出色的教育者。

如上所述，千里马骑手们很好地继承了抗日游击队的革命传统，作出了把党的政策化为自己的血和肉，并把它贯彻执行到底的共产主义者的榜样。

千里马作业班运动的发展，证明了我们党的政策的正确性和战无不胜的生命力，显示了党和人民的坚强统一。这一运动是我们党相信人民群众，依靠人民群众进行工作，并发挥群众的热情和创造精神去克服一切困难而前进的人民性工作方法和群众路线的伟大胜利。

同志们发起并广泛参加这一运动，已取得了巨大的成就。党中央委员会对此感到非常满意，并高度评价了同志们赤胆忠心遵循党的政策奋勇前进的忠诚精神和革命气概。

进一步扩大和发展千里马作业班运动，就是进一步促进我国人民走向社会主义、共产主义的前进运动。我们要更广泛、更全面地开展这一运动。所有劳动者和所有作业班都要参加这个运动。

不仅工业部门，而且农业、基本建设、运输、商业、教育、保健、科学、文学、艺术等经济和文化的所有部门都要广泛开展这一运动。我们要不断地扩大千里马作业班的队伍，并把这一运动提高到更高的阶段，从千里马作业班进而发展到千里马车间。

为了迅速扩大和发展千里马运动，从中央的省、局领导干部直到地方的党政机关干部以及工厂的厂长、总工程师、车间主任等各级机关和企业的干部，都要认清这一运动的巨大政治经济意义，并给予积极的支持，保障一切条件。同时，所有的人都要学习千里马骑手们的榜样，虚心向他们学习。

无论什么地方都要创造千里马作业班，创造千里马车间，全体劳动人民都要为做一名千里马骑手而奋斗。

同志们！

目前，我们面前摆着执行将给社会主义建设带来巨大发展的七年计划这一新的任务。在庆祝8•15解放十五周年大会的报告中也谈过，七年计划是社会主义建设的宏伟纲领。

我们在战后短短的时间内便医治好了战争创伤，建立了社会主义的基础，基本上解决了人民的衣食住问题。

今天，我国劳动人民都共同劳动，毫不为衣食住问题而操心，过上安宁的日子了。所有的劳动者都在边工作，边学习，子女享受免费教育，得了病也可以随时受到免费治疗。

过去长期遭受欺凌、被贫穷折磨的我国人民，今天能够在没有任何压迫和剥削的美好社会里过着，愉快而充满希望的生活，这是我国历史上的一个巨大变革。

但是，我们不能满足于已经取得的成就。直到现在，我们还只不过解决了社会主义建设和提高人民生活方面的基本问题。

今后，在七年计划期间，我们必须实现工业化，大大提高人民生活。七年计划的目的是：进一步加强社会主义的物质技术基础，既使劳动轻松，又大大增加国家的财富，使人民的生活过得更加富裕而文明。

七年计划期间，工业总产值将增长到2.5倍以上。到1967年，一年将生产电力170亿度、煤2,300万吨以上、钢250万吨、水泥430万吨、化肥150万吨、布匹5亿米。

农业部门，粮食总产量将增长到1.5倍以上，肉类、食油、乳类的产量也将有相当的增加。

为了迅速增加工业和农业的生产，就要建设更多的工厂，也要更多地生产所需的机器和设备。在农村要进一步实行水利化，开垦出更多的新土地，也要广泛展开整理好现有土地的农田建设工作。特别要扩大实行二熟制的耕地面积，以生产更多的粮食和饲料作物。

在城市和农村，要大规模地展开住宅、商店以及各种服务设施的建设工作，也要建立更多的学校、研究所和科研机构，进一步增添各种文化设施。

只有完成这一切任务，我国才能富强，我国人民才能过上富裕而美好的生活。

当然，以前我们在经济建设中已做了许多工作，但今后要做的工作更宏伟更巨大。

如此巨大而宏伟的任务，用那种落后的手工业技术是无论如何也完不成的。不论工厂、矿山、农村和渔村，所有的地方，都迫切需要新的技术。

技术革命是把摆脱了压迫和剥削的劳动天民从繁重的劳动中解放出来的崇高的革命任务。

目前我国已进入了全面技术革命的时期。我们必须实现农业机械化，地方工业、基本建设、运输、水产业等部门，也要把仍靠手工和背运进行的劳动全部机械化。已经用现代化机器装备起来的部门，要在完成机械化的同时，有力地推进自动化。

全体党员和劳动人民，要一起投入执行我们党在社会主义建设的现阶段所提出的技术革命任务的斗争。

完成七年计划的巨大任务和占领技术革命的堡垒，决不是轻而易举的事情。但是我们必须完成，而且能够完成。

战后，我们在一切都被破坏的废墟上用短短的时间就恢复了经济，奠定了民族经济的自立基础，显著地提高了人民的生活。

今天，我们的经济基础非常巩固，劳动群众的革命气势冲天。我们还在新社会建设中积累了丰富的经验。

如果全体劳动人民紧密地团结在党的周围，为贯彻执行党的政策而坚决斗争；如果党依靠群众，并发挥他们无穷无尽的创造力，那么不管多么艰巨的任务也能够胜利完成。

我们不要因为胜利而自满，而要更积极地学习，坚持不懈地努力。革命决不允许停留在一个地方。它要求按照社会发展规律，不断地以新的代替旧的，不断地前进和革新。

用我们的创造性劳动把旧社会改造成新社会，改造得越快，劳动人民的幸福生活也就来得越快。

我们都是建设新社会的共产主义的革命战士。我们应该更积极地进行斗争，一定要在我们这个时代完成消除我国的落后性、建设起幸福社会的历史任务。我们党所提出的七年计划，在实现这一历史任务中具有决定性的意义。

你们千里马作业班运动的先进分子们，要同所有劳动人民一道，握紧千里马的缰绳，以更加高昂的气势，不断前进，不断革新。

我向做出了用共产主义精神工作、学习和生活的很好的榜样，在新社会建设中创造了许多奇迹的同志们号召，要献出一切精力和热情，为实现技术革新这一崇高任务而斗争。

大家都要更紧密地团结在我们党的周围，为技术革命的光辉胜利，为使人民过上更加富裕而文明的生活，朝着社会主义的高峰奋勇前进！