热烈祝贺树立了集体革新运动新榜样的青年铁道建设者
1958年8月12日在海州——下圣宽轨铁路通车典礼上的讲话
同志们!
在完成第一个五年计划方面具有重要意义的海州——下圣宽轨铁路铺设工程胜利地完成了。在8•15解放十三周年前夕举行这条铁路的通车典礼,是令人十分高兴的事情。
今天,在举行海州——下圣宽轨铁路通车典礼的时候,我以朝鲜劳动党中央委员会和共和国政府的名义,向参加这条铁路的铺设工程发挥爱国的忘我精神建立了劳动功勋,在短时间内胜利地完成了工程的全体工人、技术人员和职员,表示热烈的祝贺和感谢。
朝鲜劳动党第一次代表会议,为了改善铁路运输的技术装备,把在第一个五年计划期间铺设海州——下圣宽轨铁路确定为交通运输部门的重要任务之一。
为党和政府的决议所鼓舞的交通运输部门的青年,争先恐后地热烈要求参加工程建设,黄海南道的青年与之相呼应,也有几千人奔赴了工地。
在铺设80多公里的海州——下圣宽轨铁路的过程中,处理了88万立方米的土方,修筑了5600多平方米的保护墙、38座桥梁、9个车站、9个养路班的房舍、1个机务段厂房和200多户的住宅。
这样巨大的工程,一般要花三、四年才能完成。共和国内阁考虑到国民经济发展的迫切需要,决定在一年内完成这项铁路的铺设工程,在下一年5•1节以前通车。
但是,你们没有向国家多要一个劳动力,仅仅在七十五天的短时间内就完成了这一巨大的工程。满载水泥的第一趟列车,已经在今年8月1日,通过靠你们的热情和忘我劳动铺成的新的宽轨铁路,从海州开到了革命的首都平壤。
难道这不是奇迹吗?这样的建设速度是无法用任何旧的技术标准和工作定额来衡量的。
的确,你们打破了一切旧的定额,创造了新的纪录,创造了惊人的奇迹。
参加这项工程的青年建设者们排除一切障碍和困难,超额3一4倍完成了原订的工作定额,先进的工人和作业班则超额8倍以上,在我国社会主义建设中树立了集体革新运动的新的榜样。
球场建设事业所的年轻建设者们,在搬掉整个工程中土石方最多的7万立方的山的作业中,采用了先进技术,用30多吨炸药进行了大爆破作业,在胜利完成铁路铺设工程中建立了卓著的功勋。
作为李寿福英雄突击队队员的一位机车司机同志,在担任水中挖掘和水中混凝土浇灌的作业中,带头搞了各种革新活动,在五天内完成了预计要四十天才能完成的工程;特别是在7月1日的洪水到来前夕,他在深水中连续工作了29个小时,垒了580个重70公斤的土袋子,为预防灾害建立了英雄业绩。
一位来自山胜农业合作社的同志,担任一个作业中队负责人的职务,他超额8倍完成了积土计划,把工期提前81天,还培养了一百名技工,节约了一千多个劳动力,建立了巨大功勋。
这样的实例是不胜枚举的。所有参加建筑工程的青年都是革新者。一个人跑到前头去了,别的人马上就超过了他;一个作业班创造了纪录,别的作业班马上就打破了这个纪录。
海州——下圣宽轨铁路铺设工程的胜利完成,是及时供应了大量器材的黄海钢铁厂、吉州枕木防腐厂等有关工厂、企业的职工和黄海南道的全体农民、学生以及党政机关干部的共同劳动和全民生产斗争的结果。
借此机会,我向所有直接或间接地帮助了宽轨铁路铺设工程的劳动者,表示热诚的感谢。
在及时供应所需器材、组织和动员道内的爱国劳动力来鼓舞和推动建设者的斗争方面,黄海南道党委员会和道内各级党组织起了巨大的作用。
海州——下圣宽轨铁路,对今后进一步发展我国经济具有极其重要的意义。这条铁路,将把年产量可达60万至70万吨的海州水泥厂生产的水泥更快地运到许多建筑工地,以进一步促进国家的社会主义建设;在及时运输生活必需品的同时,还将经营平壤——海州的直达客车业务,大大地为劳动人民提供了方便。
你们用自己英勇的劳动,清楚地表明了,掌握了政权奋起创造新生活的人民群众是能够发挥出多么伟大的力量!
你们建立的功勋和你们赢得的声誉,给目前使全国沸腾的空前的劳动高潮以新的巨大的鼓舞和推动,增强了我国人民完全能够战胜任何困难的勇气和信心。
此外,它还在全体劳动者和青年的心里激起了对我国人民的智慧、才能和勇敢精神的无限自豪感,使他们为参加这支伟大的战斗队伍而感到更大的荣幸。
同志们!
今天,朝鲜人民正在执行在我国历史发展中具有巨大意义的第一个五年计划。
在五年计划期间,我们将依靠已经确立的社会主义生产关系,进一步发展生产力,铲除长期的封建统治和日本帝国主义殖民统治所遗留下来的我国经济发展的落后状态,进一步巩固社会主义的物质生产基础,大大提高我国人民的生活水平。
为了完成五年计划的基本任务,我们党坚持优先发展冶金工业、电力工业、煤炭工业、机器制造工业、化学工业、建材工业等重工业,并在这个基础上同时发展轻工业和农业的政策。
在执行五年计划中,铁路运输部门担负着重要的任务。铁路是国民经济的动脉。如果铁路不能保证国民经济发展所需要的货物的及时运输,就不能迅速发展工业和农业生产,就不能进行大规模的建设,也不能满足人民生活的需要。
五年计划期间,我们铁路运输部门面临着繁重的任务。
1961年同1959年相比,铁路货运量要增加到175%铁路货物周转要增加到171.6%。
为了圆满地完成这样增加的运输任务,交通运输部门要进一步加强技术装备,大大提高通过能力和运输能力。五年计划期间,要大大提高平元线、元罗本线等主要干线的运输能力,在输城——古茂山之间和车岭——金牌之间铺设复线,完成高原——新成川之间的铁路电气化,明川——端川之间的铁路也要争取实现电气化。
五年计划期间,我们还要在清津和咸兴新建编组站,并把许多车站搞得文明美观。
在客运方面,最重要的是进一步提高对旅客的服务质量和文明性。
要进一步提高所有运输工具的利用率,不断地缩短货车周转时间。
在电力资源丰富的我国,要加强铁路的技术装备,提高运输能力,降低运输成本,就要实现铁路电气化。在我国,铁路运输将来应朝着电气化的方向发展。
第一个五年计划期间,我们在实现主要干线电气化的同时,还要奠定将来使我国铁路全面电气化的物质技术基础。
我坚信,铁路运输部门的全体工人、技术人员和职员,一定会胜利完成和超额完成党提出的这一巨大任务的。
同志们!
目前,我们正在胜利冲破五年计划中的难关前进着。
我国的劳动者在工业、农业、铁路运输、基本建设等国民经济的所有部门,都大大超额完成了1957年度的计划和1958年上半年的计划。全体劳动者热烈响应党的号召,在执行五年计划中发挥了前所未有的创造精神、才能和爱国热情。
今天,我国的社会主义建设进入了一个大高潮。在城市和农村、工厂和矿山,在社会主义建设的所有领域,我们的劳动者都在为创造新生活而跨上了千里马奔驰着。我国的生产力正在飞跃地发展,社会的整个面貌正在非常迅速地改变着。
在我国的工业发展中接连发生了一系列具有历史意义的事件。我们英雄的工人阶级比计划提前一年完成了兴南硝铵厂的建设工程,并在黄海钢铁厂建造了宏伟的高炉和炼焦炉。
今天,我们在举行这条铁路通车典礼的时候,还要祝贺仅仅用六十天的时间就修复起来的海州水泥厂三号烧成炉的竣工。
工业生产正在不断地迅速发展,今年上半年的产量比去年同期增加了34%。
目前在全国的建筑工地上,所有的工程都以惊人的速度进行着。平壤市建设者决心要用建筑7000户住宅的材料和劳动力建筑2万户住宅的爱国倡议,使全国的建筑工地掀起了一个大革新运动。平壤市在今年上半年已经开始建筑18000户以上的住宅了,已有8000多户的住宅竣了工。
农业部门今年又遇到了严重的自然灾害,但是由于农民们不屈不挠的生产斗争,大丰收已经在望了。
我国社会主义建设大高潮的出现,绝不是偶然的。
我国人民在多少个世纪的封建统治和将近半个世纪的日本帝国主义的殖民统治下,走过了黑暗和苦难的道路。解放后,我国人民在我们党的领导下,通过同反动派的激烈斗争,把政权掌握到了自己手里,并且捍卫了这个政权,使之不受敌人的侵害。
为党的政策所鼓舞的全体劳动者,战后恢复了遭到那么严重破坏的经济,大大改善了自己的极为困难的生活。
我国已经基本上消灭了一切剥削制度,社会主义在城市和农村取得了决定性的胜利。
在党的领导下不断取得胜利,并通过同自己命运生死攸关的斗争坚信党的政策的正确性的我国人民,今天已经响应了党的号召,以百倍的勇气和信心为争取新的更大的胜利而奋起斗争了。
今天在我国掀起的革命大高潮表明:没有任何力量能够阻挡紧密团结在党的周围的我国人民前进的道路,只要他们下定决心,就没有办不到的事情。
我们可以满有把握地说,我国劳动者一定会超额完成宏伟的五年计划。
怎样才能胜利地完成五年计划,一年前,还曾经是摆在我们面前的一个重要问题。但是现在就不同了。现在的问题是怎样才能提前更快地完成五年计划。
只要把群众高昂的革命热情继续保持下去,不为胜利而自满,在国民经济的所有部门不断掀起高潮,我们就完全能够大大提前完成五年计划。
如果发挥出在75天里就完成了据说要用三、四年才能完成的工程的那种干劲,我们还有什么办不到的事情呢!
只有那些无视群众这种高昂的革命热情的消极分子和保守主义者,才不相信我国人民无穷无尽的创造力量。
消极情绪和保守思想到处都成为我国人民奋勇前进的障碍。
在历史性的党中央委员会1956年12月全体会议以后,我们为了在社会主义建设中掀起新高潮而进行的斗争,主要就是积极与消极、进步与保守的斗争。由于我们在社会主义建设的各条战线上战胜了消极情绪和保守思想,从而才在工作中带来了巨大的变化,掀起了今天的革命高潮。
当我们提出1957年的工业生产要比前一年提高22%的计划的时候,消极分子们说绝对办不到。但是同他们的主张相反,那年的工业生产不是提高了22%,而是提高了44%,创造了纪录。
保守主义者们认为,不从外国进口鼓风机,别说是在5•1节以前,就是在8•15以前也没法把黄海钢铁厂的高炉修复起来。但是,响应党的号召的我们的工人和技术人员,不是已经用我们的材料、我们的技术,在今年5•1节以前建成了很好的高炉吗!
正是由于我们战胜了植根于建筑部门的宗派分子和保守主义者的阻挠,激发了群众的创造热情,所以才在平壤市等全国的建筑工地上出现了像今天这样的变化。
在农业部门,如果不反对一切保守思想和消极情绪,不采用冷床育秧法等先进耕作法,不发动农民群众开展抗旱斗争,那么,怎么能在像去年那样的年头还获得320万吨这一创纪录的粮食收成呢?
保守主义者们往往是死抠设计能力,拿过去的成绩和旧的技术标准作挡箭牌。但是在金策钢铁厂、降仙炼钢厂、南浦冶炼厂和国民经济其他所有部门都超过了旧的设计能力和定额几倍甚至几十倍,创造了空前的纪录。
这一切说明什么呢?这说明:阻挠我们前进的消极情绪和保守思想,在全体劳动者的澎湃的劳动高潮面前正在被清除,只有战胜了消极情绪和保守思想,才能取得成就。
在我国的社会主义建设中,保守思想仍然存在,同它的斗争仍然在继续。我们的任务是消除保守思想的一切表现,保持并进一步发展今天的革命高潮。
我们不能放慢我们社会主义建设的速度。我国的经济发展还处在落后状态,我们直接同敌人对峙着。我国的形势不容许我们有丝毫的松懈情绪。要继续紧张起来,为争取更大的胜利而向前飞奔,更快地飞奔。
我坚信,你们一定会丝毫也不松懈在这个工程中所发挥的那种干劲,从而在社会主义建设中取得更大的成就。