1940年8月10日在敦化县小哈尔巴岭举行的

朝鲜人民革命军军政干部会议上的报告

同志们：

今天，我们是针对着急剧变化的新形势，为讨论朝鲜人民革命军今后的斗争方针和任务而聚集一堂的。

朝鲜共产主义者建立反日人民游击队，开始进行反对日本帝国主义强盗的武装斗争，已经快十年了。十年来，朝鲜共产主义者开展了艰苦的斗争，从军事上、政治上沉重地打击了日本帝国主义侵略者，奠定了把整个朝鲜革命推向新高潮的牢固基础。

首先，朝鲜革命的中枢力量——朝鲜人民革命军通过十年来的艰苦斗争，从军事上、政治上进一步成长和加强了。朝鲜人民革命军自从成立以来，不断地以先进的工人、农民等革命青年扩大和加强了自己的队伍，夺取敌人的武器来武装自己，加强了自己的武器装备。通过同敌人的不断的激烈战斗和军事、政治训练，朝鲜人民革命军的所有指挥干部和战士都从军事上、政治上锻炼得像钢铁一样坚强，并且积累了丰富的军事经验。这样，朝鲜人民革命军已经成长并加强成为强有力的革命武装力量了。

我们还奠定了建立马克思列宁主义政党的牢固基础。我们朝鲜共产主义者在武装斗争的烈火中坚持不懈地开展了建立马克思列宁主义政党的准备工作。我们使工人、农民等广大劳动者革命化，把他们团结在共产主义者的周围，打下了建党的群众基础。我们还在抗日武装斗争和地下革命斗争的实践中大量培养了工人、农民出身的共产主义者。特别是在严酷的考验和激烈的斗争的烈火中培养出来的许多骨干分子，是我国革命的最宝贵的资本。他们现在就在为我国革命作出巨大贡献，毫无疑问，他们将成为今后将要成立的我们党的支柱。

我们在组织和团结广大反日爱国力量的反日民族统一战线运动中也取得了巨大的成就。

我们把工人、农民等各阶层广大反日群众组织并团结起来了。特别是，1936年5月成立了反日民族统一战线组织——祖国光复会，开辟了把广大反日爱国力量团结在共产主义者的周围，进一步扩大并加强革命力量的新途径。祖国光复会成立后，不论是工人和农民，还是青年学生和知识分子，中小企业家和中小商人，宗教徒和民族主义者，凡是热爱祖国和民族的我国广大反日群众都团结在祖国光复战线中，沿着十大纲领指明的反日斗争道路进行了顽强的斗争。

这一切成就，是用革命同志们的鲜血换来的重大而宝贵的成就。我们不仅不能让已经取得的成就化为乌有，而且要进一步加以发展，并以此为基础顽强地斗争下去，直到取得最后胜利。

同志们！

今天急剧变化的形势迫切要求我们制定新的斗争方针，并为贯彻这一方针而坚持不懈地斗争下去。

法西斯德国由侵略波兰而挑起的第二次世界大战，正在日益急剧扩大。法西斯德国在侵略波兰之后，接着霸占了许多欧洲国家，前不久又完全占领了法国。

在东方，日本帝国主义者正在疯狂地企图把侵略战争扩大到整个亚洲。日本帝国主义者还未能结束其已经持续了几年的对中国大陆的侵略战争，就策划把战火烧到东南亚地区。石油、钢铁、橡胶等重要战略物资的大部分都依赖于外国的日本帝国主义，赋予侵入东南亚以生死攸关的意义，很早以来就妄想霸占这一地区的国家。

今天，由于法西斯德国在欧洲的霸占和控制，英国、法国、荷兰等帝国主义者无暇顾及自己在东南亚的殖民地国家，日本帝国主义者就乘这个机会，企图占领这一地区的国家。

日本帝国主义者一面疯狂地策划扩大侵略战争，一面为了保证“后方的安全”，对朝鲜人民革命军发动了空前恶毒的“讨伐”攻势。

十年来，由于朝鲜人民革命军的猛烈军事、政治活动，殖民统治和侵略战争都遭到沉重打击的日本帝国主义者，现在估计到不“消灭”朝鲜人民革命军，就既不可能进行“对苏中两方面的同时作战”，也不可能实现其称霸亚洲的野心，于是发动了空前大规模的“讨伐”攻势，妄图“完全消灭”革命军。日本帝国主义者为了对革命军进行“讨伐”作战，从去年秋季起调动了日本军的精锐部队和伪满军、警察队等二十多万人，甚至还投入了飞机等许多现代化的军事技术器材。

日本帝国主义者在进行军事攻势的同时，还进一步加强了政治思想攻势，日本帝国主义者为了切断我们革命军同人民群众的组织联系，进一步加强了集团部落的武器装备，不准人民自由出入，并空前加剧了对革命组织、革命者和爱国人民的镇压和屠杀暴行。日本帝国主义者的镇压和屠杀暴行达到了顶点，由于敌人的这种野蛮暴行，朝鲜的无数爱国者被残酷地杀害了。

敌人还进一步强化了对革命军的经济封锁政策。日本帝国主义者特别加强了对粮食的统制，人民只要有一点富余的食盐或者火柴，他们就给扣上“勾通共匪的分子”的罪名，处以酷刑。

但是，敌人对革命军的空前大规模的“讨伐”攻势，并不说明他们强大，这只不过是垂死者的最后挣扎。日本帝国主义者的任何大规模的“讨伐”攻势和疯狂阴谋活动，都不能挫折在艰苦斗争中锻炼得钢铁一样坚强的朝鲜人民革命军指挥干部和战士们的不屈斗志，阻挡不住抗日武装斗争的胜利前进。

日本帝国主义者由于疯狂地扩大侵略战争，在国际和国内更加孤立，在政治、经济、军事上正在深深地陷入无法脱身的深渊中。

日本帝国主义者首先无法满足随着战线的扩大而急剧增长的对兵力和军需物资的需要。日本帝国主义者已在中日战争中丧失了半数以上的最精锐部队，还不能加以补充。在这种情况下，他们绝对无法满足扩大到亚洲全境的战线对兵力的需要，这是再明显不过的了。

日本帝国主义者在军需物资的补给方面也遇到了巨大的困难。日本帝国主义者已在中日战争中全面地暴露出了现代战争所大量需要的重要战略物资大部分得依赖进口的致命弱点。战争越是扩大和长期化，日本帝国主义在军需物资补给方面的困难也将越大。

日本帝国主义者疯狂地扩大侵略战争的活动，遭到了朝中人民等广大亚洲人民的强有力的反抗。

今天，我国人民为朝鲜人民革命军的军事、政治活动所鼓舞，积极开展各种形式的反日斗争，反抗日本帝国主义的强盗式掠夺和暴力镇压，中国人民果敢地开展抗日救国战争，给了日本帝国主义侵略者以强有力的打击。

还有，伟大的苏联人民等全世界爱好和平的人民在严厉地谴责日本帝国主义的侵略战争活动。

日本帝国主义者在他们本国也面临着人民的强有力的反抗。日本的工人、农民等广大人民群众对反动军阀的不满情绪与日俱增，反对侵略战争的气势日益高涨。

日本帝国主义者由于把侵略战争的火焰烧到全亚洲，进一步加剧了他们同在这一地区拥有殖民地和利权的美英等帝国主义国家的矛盾。

因此，日本帝国主义者从四面八方遭到强有力的反抗、抗议和谴责，正在急转直下地陷入无法脱身的深渊里去。所有这一切，清楚地表明日本帝国主义的灭亡是确定了的，只是个时间问题，也证明了我国人民实现光复祖国的历史事业的日子越来越迫近了。

这种形势迫切地要求我们为主动地迎接祖国光复的大变革做好准备工作。

我们首先要以在将近十年的抗日武装斗争过程中建树和积累的光辉业绩和宝贵经验为基础，为迎接最终消灭日本帝国主义强盗的最后决战作好准备。

还要为在解放了的祖国土地上建立工人阶级的党、人民政权和人民武装力量，继续有力地推进我国革命作好准备。否则就不能确保革命胜利果实，也不能使革命前进。

在主动地迎接祖国光复的大变革的准备工作中，最重要的是保存和积蓄朝鲜革命的中枢力量——朝鲜人民革命军的力量，并把朝鲜人民革命军战士培养成为有能力的政治、军事干部。

只有我们保存和积蓄朝鲜人民革命军的力量，把朝鲜人民革命军战士培养成为坚强的有能力的政治、军事干部，才能有效地进行同日本帝国主义的最后决战，取得辉煌的胜利，才能以他们为骨干在解放了的祖国土地上建设新朝鲜。因此，对我们来说，避免进行冒险的战斗遭受损失，而以主动的行动保存和积蓄革命力量，就成了革命的最重要的战略任务。

为了有效地执行这一战略任务，我们要从大部队作战过渡到小部队作战。

今天，在日本帝国主义者的“讨伐”攻势空前加强的情况下，如果我们像过去时期一样继续以大部队同敌人正面作战，我们的力量就会不可避免地遭受损失。这等于替敌人实现他们的即使付出再大代价也要削弱和消灭朝鲜人民革命军的力量的企图，将会给我国反日民族解放斗争的前途带来严重的后果。同垂死挣扎的敌人正面作战，消耗并削弱自己的革命力量，这同以最大限度地保存游击队的力量，大量消灭敌人为基本原则的游击战争的要求，本来也是背道而驰的。在敌人作垂死挣扎的情况下，我们要过渡到小部队作战，粉碎敌人的企图，保存和积蓄朝鲜人民革命军的力量。

与此同时，朝鲜人民革命军停止大部队活动，过渡到小部队活动，这对切实地准备我国人民的革命力量来说，也是个迫切的问题。

为了主动地迎接祖国光复的大变革，就要在保存和积蓄朝鲜人民革命军的力量的同时，使我国人民从政治上、思想上作好准备。只有这样，才能在将来祖国光复的大变革到来的时候，配合朝鲜人民革命军的大部队作战，有效地组织进行反对日本帝国主义的全民抗战。现在，敌人为了阻挡我国人民的革命斗争，麻痹朝鲜人民的民族意识和阶级意识，空前强化了对我国人民的法西斯暴力镇压和反动的思想攻势。因此，朝鲜革命的核心力量——朝鲜人民革命军的所有指挥干部和战士们面临着比任何时候都要更积极主动地开展群众政治工作的紧迫任务。

为了活跃地开展群众政治工作，我们就要把朝鲜人民革命军指挥干部和战士编成许多小部队和政治工作小组，以便能够深入到更加广泛的反日群众中去，并且要加强地下斗争。只有这样，才能在敌人对革命军的“讨伐”攻势和对人民的法西斯暴力镇压空前强化的困难情况下，也能在把广大反日群众组织起来，提高他们的革命觉悟的工作中取得成就。

现时期，朝鲜人民革命军停止大部队活动，过渡到小部队活动，不仅是我国反日民族解放斗争发展的要求，而且也是共产国际的劝告。

为了实现其称霸世界的野心而挑起了第二次世界大战的法西斯国家，目前在美英帝国主义者的唆使下，正在为进攻社会主义国家苏联疯狂地进行战争准备。法西斯德国把它已经霸占的许多欧洲国家的人力、物力资源全部动员起来，加紧进行着反对苏联的战争准备；在东方，日本帝国主义者正在策划挑起蓄谋已久的侵苏战争。法西斯德国和日本帝国主义在西方和东方互相庇护互相怂恿，在苏联国境及其附近地区部署了许多精锐师，窥伺着进攻苏联的有利机会。全世界工人阶级和被压迫民族的伟大堡垒——社会主义国家苏联，目前面临着两个最凶恶的法西斯国家从西方和东方夹攻的危险。

如果苏联受到法西斯国家的夹攻，不用说苏联的安全和社会主义建设将面临严重的危险，就是整个世界革命的发展和世界和平也将受到巨大的威胁。

针对着法西斯德国和日本帝国主义的侵苏危险增大的紧迫形势，目前苏联为了制止法西斯国家的进攻，特别是为了防止两个法西斯国家夹攻的危险，并争取进一步加强国防力量的时间，在东方实行着缓和形势的政策。

与此相关联，最近共产国际派来联络员劝告我们，为了缓和苏满国境一带的紧张状态，不给日本帝国主义侵略者以挑起侵苏战争的借口，在满洲一带活动的抗日游击部队要暂停大部队作战。

在日本帝国主义者把抗日游击部队的斗争看作是苏联对他们的“敌对行为”，并企图以此作为挑起侵苏战争的借口的情况下，我们不能不考虑共产国际的劝告。制止和粉碎法西斯国家的侵苏企图，维护社会主义国家苏联，是共产主义者的崇高国际主义义务。如果我们按照共产国际的劝告暂停大部队作战，就不会给日本帝国主义者以进攻苏联的借口，也就等于积极帮助了为进一步作好准备主动地对付法西斯国家的侵略活动而在东方实行着缓和形势的政策的苏联。

因此，我们要根据形势的要求运用能动的战术，为取得最后胜利而斗争。

同志们！

停止大部队活动，开展小部队活动的新的战略方针，是针对着变化了的形势，争取早日取得朝鲜革命的最后胜利，发展世界革命的最正确的方针。所有指挥干部和战士们要正确地认识新的战略方针的意义和正确性，为实现这一方针而顽强斗争。

我们要把政治干部和军事干部，老队员和新队员适当地配合起来编成小部队和政治工作小组，积极组织和开展尽快实现新的战略方针的斗争。

第一，要强有力地组织和开展团结广大反日群众的群众政治工作。在为迎接祖国光复的大变革作准备方面，群众政治工作具有非常重要的意义。尤其是在朝鲜人民革命军停止大部队活动，日本帝国主义对人民的法西斯暴力镇压空前加剧的情况下，如果我们不在人民群众中积极主动地开展政治工作，人民就会丧失革命胜利的信心，这样也就会丧失掉已经争取到的革命群众。

为了把广大群众牢牢地争取到革命一边，就要强有力地进行组织和领导群众团体的工作。朝鲜人民革命军小部队和政治工作小组要深入到朝鲜和满洲的广大反日群众中去，积极开展恢复整顿并扩大和发展被敌人破坏了的祖国光复会等革命组织的工作。要这样地来使越来越广大的反日群众团结到革命组织里来。为了把广大群众组织和团结起来，使他们充分作好同日本帝国主义者决战的准备，所有的指挥干部和战士都要做群众的组织者，同时也要进一步加强自己作为教育者的作用。我们要向广大反日群众很好地说明日本帝国主义殖民统治的恶毒性和野蛮性、祖国光复会十大纲领和朝鲜革命的战略策略、急剧变化的国内外形势和日本帝国主义灭亡的不可避免性。

只有这样，才能用革命必胜的信心武装广大反日群众，才能使他们从政治上、思想上充分作好准备，将来在革命的决定性时期起来配合朝鲜人民革命军的最后决战。

我们是在敌人的法西斯镇压极其残酷的情况下进行群众政治工作的。因此，比任何时候都要严格遵守地下工作原则，经常周密细致地安排一切工作，用生命严守机密。

第二，要在朝鲜和满洲的广阔地区灵活地开展小部队军事活动。

现时期，小部队军事活动，是加快日本帝国主义侵略者的最后灭亡，特别是有效地对广大群众进行政治工作，并巩固这一工作的成就的重要保证。

我们要高度警惕给革命的全局利益带来损失的军事冒险，同时要在各地不断地进行灵活的袭击战，处决日本帝国主义的军警和走狗，破坏军事设施，来扰乱敌人的后方，从军事上支援在广大群众中开展的政治活动。要不断地给敌人造成恐惧，坚定我国人民对革命胜利的信心。

与此同时，小部队和政治工作小组要正确地认识军事侦察在为同日本帝国主义进行最后决战作准备这方面的重要性，加强对敌人的武装力量、军事要塞和军事设施的侦察活动。

第三，每个战士和指挥干部要千方百计地努力提高自己的政治思想水平，掌握丰富的军事知识。

面临着祖国光复的大变革，我们需要大量政治、军事双全的优秀干部。我们能不能有准备地迎接即将到来的祖国光复的大变革，取决于朝鲜革命的核心力量——朝鲜人民革命军的所有指挥干部和战士如何从政治上、军事上充分作好准备。

因此，所有指挥干部和战士要为从政治思想上、军事技术上更充分地作好准备，充分利用一切条件和可能性来加强学习。要加强马克思列宁主义理论的学习，特别要深入学习朝鲜革命的路线和战略策略。都要成为能够担负起高一级的职务并能善于组织和动员群众投入革命斗争的有能力的政治活动家。与此同时，所有指挥干部和战士要精通游击战术，也要积极学习现代战争所需要的先进军事知识和各兵种的技术。

第四，要为加强同世界一切革命力量的团结而积极奋斗。

加强同国际革命力量的团结，是共产主义者的崇高义务，是保证我国革命胜利的重要因素之一。我们要继续高举无产阶级国际主义旗帜前进。

今天，在德国、日本等法西斯国家疯狂地企图发动侵苏战争的情况下，首先要为制止和粉碎法西斯国家的侵苏阴谋活动，维护社会主义国家苏联而积极斗争，要进一步加强同苏联人民的友谊和团结。

加强同兄弟的中国人民的团结，对加强我们的革命力量具有特别重要的意义。我们要进一步扩大和加强朝中两国人民已在反对日本帝国主义的共同斗争中建立起来的兄弟友谊和战斗团结。

与此同时，要加强同全世界工人阶级和被压迫民族的解放运动、国际反法西斯人民阵线运动的团结，创造对主动地迎接祖国光复的大变革更加有利的国际环境。

同志们！

所有指挥干部和战士要认清转变路线的真正意图，比任何时候都更加勇气百倍地奋力击退日本帝国主义者的疯狂进攻，强有力地开展主动迎接祖国光复的大变革的准备工作。最后胜利是我们的，将灭亡的只是日本帝国主义强盗。

让我们大家为尽快实现祖国光复的大变革英勇地开展斗争吧！